커뮤니티

• 목록

Every summer hewent out on a viking cruise, sometimes to the West sea, sometimes tothe Baltic, sometimes south to Flanders, and had a well-armed cutter(snekkia) of twenty benches of rowers.
Why, then,should there be anger between us?”“You don’t know what anger is!” laughed Rogojin, in reply to theprince’s heated words.
His face was decidedly a pleasantone for all that; refined, but quite colourless, except for thecircumstance that at this moment it was blue with cold
“What are you saying?” “You are not going mad, are you?”Nastasia Philipovna burst out laughing and jumped up from the sofa
But hisrecent illness, the painful memories attached to it, the fatigue ofthis evening, the incident with “Pavlicheff’s son,” and now this scenewith Hippolyte, had all so worked on his oversensitive nature that hewas now almost in a fever.
They attain large size, have soft wood, and succulentleaves; the roots intertwine in the mud, and one has to watch that hedoes not step where no roots exist, otherwise he sinks up to thethigh.
Not because he did not knowher address; he had procured it from Elinore Carver who had married alocal furniture man and with whom Bernie had kept up an intermittentcorrespondence since leaving Paris.
The dead were then ransacked, and the booty brought all together to bedivided; and there were twenty-five ships of the Jomsborg vikings in thebooty.
” Lizabetha Prokofievna had liked italso, but was too preoccupied to take much notice.
But he did resent the dangerous mingling and flagrantpropinquity of the sexes which such affairs occasioned.
Freddie stood looking at the pile of clothes on the floor and I knewwhat he 화­상 was thinking.
Wienach einem gegenseitigen, stillschweigenden Übereinkommen hatte sichbisher um den Reindorfer Leopold, der sich um keine Dirne Mühe gab,auch keine derselben gekümmert, als es aber nun eine übernahm, ihndarüber aufzuklären, daß er mit allen Eigenschaften ausgestattet sei,sie glücklich zu machen, warum sollte er dieser schmeichelhaftenVersicherung keinen Glauben schenken und sich böswilligerweise seinerBestimmung entziehen?Diejenige, welche den jungen Reindorfer also umgewandelt hatte,hieß Josepha Melzer und bewohnte mit ihrer Mutter das kleinste undbaufälligste Häuschen im Orte, außer diesem konnte die alte „Melzerin“dereinstens ihrer Tochter nichts hinterlassen, als einen ebensoübelbewahrten Ruf, dessen übrigens die Josepha gar nicht bedürftig war,denn sie hatte sich schon aus eigenen Mitteln die Beischaffung einessolchen angelegen sein lassen.
Und als sie vorübergeschritten war an dem gemauerten Pfeiler mit dervom Regen verwaschenen Bildtafel, da forderte der ungewohnte Weg ihreAufmerksamkeit, tausend und ein Gegenstand ihr Auge, fernes und nahesGeräusch ihr Ohr; an allen Sinnen beschäftigt, von jedem Gedanken,außer jenen auf das Zunächstliegende, abgelenkt, ging sie wie träumendan Feldern, kleinen Dörfern und einsamen Weilern vorüber und gegenAbend stieg sie von dem Kamme eines Hügels hernieder und schritt aufdie Kreisstadt zu.
We’ll all get drunk!Do you know I have a dozen of champagne in Lebedeff’s cellar? Lebedeffsold them to me the day after I arrived.
Veal was so very careful of the key ofthe cabinet, that she would trust nobody with it.
“ Während sie diesesausraufte und von den Blumenstengeln welke Blätter entfernte, plaudertesie:„Ich komm’ nur, sagen, daß wir einen kleinen Bauer auf’n Hof ’kriegthaben! Ein schön’s Büberl, sagen die Leut’, ich versteh’ mich nit sodrauf, da muß er vorerst größer werden, bis er mir gefallen kann, aberlieb hab’ ich ihn schon, weil er so sinnlich schaut, als möcht’ ersich einem anbetteln, da er sich selber doch auch gar nit zu helfenweiß.
Saavuttuaan kotiin ja tavattuaan odottamatta Lolitan Pareš Babu arvasi,että hänen itsepäinen tyttärensä oli kietoutunut tavallista vakavampiinvaikeuksiin.
Mutta hän ei uskaltanut virkkaa Lolitalle mitään, koska oli aivanepävarmaa, ilahduttaisiko kiitos häntä, sopisiko sellainen tavanomainensyyn ja seurauksen toisiinsa liittäminen Lolitan ollessa kysymyksessä,— pikemmin oli otaksuttavaa, ettei se kävisi päinsä, ja syynä olinimenomaan sen tavallisuus! Binoi siis meni Baroda-rouvan luo ja kertoihänelle, millaista ihastusta hänessä oli herättänyt Lolitan lausunta,ja Baroda alkoi siitä hetkestä pitää Binoita entistäkin viisaampana jaälykkäämpänä.
Wilton Hay had come in, the woman to whom Flossie had suspected VanSmeer of transferring his incense.
The reader must be warned that, however versed in books of Africantravel he may be, the very novelty of his situation amongst thesepages will render him liable perhaps to a danger which a timely wordmay avert.
This Miss Stubbs is sitting beside you, adowdy figure in her home-made village gown.
Aliveried servant opened the door, and the prince was obliged to enterinto long explanations with this gentleman, who, from the first glance,looked at him and his bundle with grave suspicion.
The Jomsborg vikings came to the festival with their bravest men, fortyships of them from Vindland, and twenty ships from Skane.
’ I don’t knowwhom you were referring to, of course, whether to Don Quixote, orEvgenie Pavlovitch, or someone else, but you certainly said thesewords, and afterwards there was a long conversation.
The latter’s chief had started a conversationwith the wife of the dignitary, and took no notice whatever of theprince, but the old lady very often glanced at him, and listened towhat he was saying.
Then Earl Hallad grew tiredof the business, resigned his earldom, took up again his rights as anallodial owner, and afterwards returned eastward into Norway.
“Say!” this person demanded plaintively, having somehow crossed thethoroughfare by the time she reached the Baptist Church.
Itis not the first time that athletic games have been held—there was afield-day as far back as 1898—but this time the preparations have been ofan unusual character.
_--I gave the sepoys light loads in order to inurethem to exercise and strengthen them, and they carried willingly solong as the fright was on them, but when the fear of immediatepunishment wore off they began their skulking again.
”“You are always preaching about resting; you are a regular nurse to me,prince.
It is sometimes the only method by which strong women can keep fromhaving hysterics.
”It was a fact that Lebedeff, though he was so anxious to keep everyoneelse from disturbing the patient, was continually in and out of theprince’s room himself.
Binoi nauroi ja sanoi: »Luulin saattavani tädin pahaankin pulaanvaatimalla syötävää tällaisena ajattomana aikana, mutta huomaanpa, ettätäytyy tunnustaa joutuneeni häviölle!»Sitten hän aikoi alkaa nauttia ateriaansa hyvin ruokahaluin, kunsamassa ilmaantui Baroda-rouva.
I had locked myself in with him!"The man leaned against the window, watching me where I lay in acollapsed heap upon the floor.
Well, Eliphalet and the officer sat out onthe porch all the evening smoking and talking over points in militarylaw.
Haffgo could not gainsay such testimony, and, for the first time, hisface showed an expression of disappointment.
A moment before he entered, her eyes(purple-gray they were in color) had had a strange look, both proudand longing, both weary and fierce.
» Ulos ehdittyään hän alkoi heti katuaäkkipikaisuuttansa, mutta ei keksinyt mitään keinoa palatakseen.
I fail to understand why your carshould stop so suddenly away off here in this lonely wood.
The animal was killed for the reason which obliges a whiteman to slay any innocent beast that comes under his power.
There are many strange circumstances such as this before us; but in ouropinion they do but deepen the mystery, and do not in the smallestdegree help us to understand the case.
And the fire which is called the Dawn of the Great 가­장­많­이­하­는­채­팅­사­이­트 Rebirth, was the Script Fire where all the scripts of the Evil Ones were burned, and with them all the words of the Evil Ones.
You are proud, Nastasia Philipovna, andperhaps you have really suffered so much that you imagine yourself tobe a desperately guilty woman.
Countess Sotski and SophiaBespalova, as everyone knew, were coming with white camellia bouquets.
”“What a name,” sighed Wemyss--“Kehew! how it expresses the sharp,lean-faced Yankee of the day, who doses his dyspepsia withwhiskey-cocktails, and bores you through with his dull, soulless eyes!‘Brainy,’ the newspapers call them, I think.
Magdalene stand halb abgewandt und brach welke Blätter von einerBohnenranke, sie blickte nun nach ihm hinüber und sagte leise: „Ichversteh’ dich schon, Bauer, und mag dir wohl recht geben, auch mir hat’s die Lieb’ schon einmal nit gut g’meint.
He alsosent men to King Olaf the Thick, and let him know the message he hadreceived, and likewise that he wished for himself to hold peace andfriendship with King Olaf; and therefore he begged him not to pillage inhis kingdom.
The treatment has never been known to fail;for if the morning finds the sufferer still uncured, that merely showsthat he did not have a devil after all, but was just an ordinary lunaticfor whom the monastery did not promise relief.
With regard to her eldestdaughter, Alexandra, the mother never quite knew whether there wascause for anxiety or not.
Bleich, aber mit keiner Wimper zuckend, trat sie ganz nahe an dasSterbelager heran.
»Näin ollen», päätteli Binoi, »minun _täytyy_ käydä Pareš Babun luona,ellen tahdo esiintyä sivistymättömänä.
It isn’t fair tobelieve people are some things until there’s nothing left for them to dobut become those things—is it?”Gordon and his aunt both sensed the defense in the girl’s argument.
Now when King Olaf saw there was confusion among the bondes,he sent to them Thorer Gudbrandson; and when he came he told them KingOlaf did not want to fight them, but named twelve of the ablest men intheir flock of people, who were desired to come to King Olaf.
We met at the green bench this morning, punctually at seveno’clock,—according to an agreement made by Aglaya Ivanovna with myselfyesterday.
A strange impulse seemed drawingher up town, and the machine seemed to run slow, slow, before it wouldstitch the endless number of jean belts.
Then the precocious, oversexed little lady, severalyears older in worldly wisdom, picked apart a near-by star-flower as sheobserved coyly:“You must have wanted to kiss me awful bad to go to all that trouble todo it.
„Aber“, sagte er nach einer Weile,„es war auch nicht not, daß du dich von dem dummen Krämerbuben hast umden Leib fassen lassen.
""Oh, the fellow who could fill a tank with water in six hours fifteenminutes while C was filling another in five hours, forty-five? Pleasedto meet you.
No estimate could be formed by counting the huts, they were so irregularly planted, and hidden by cassava; but my impression from other collections of huts was that the population was under a thousand souls.
He could not tear his eyes from these rays of light;he got the idea that these rays were his new nature, and that in threeminutes he would become one of them, amalgamated somehow with them
The fact that the missile wasundoubtedly coated at the end with a virus more deadly than that of therattlesnake or cobra was enough to render the would-be frienduncomfortable and to increase his alertness.
“I’m sure we’re going to be awful good friends,” remarked Miss Gardnerquickly.
And now fromthese globules themselves, as from the shell of an egg, monstrous thingsburst out; the air grew filled with them; larvæ so bloodless and sohideous that I can in no way describe them except to remind the readerof the swarming life which the solar microscope brings before his eyesin 남녀 매칭 a drop of water--things transparent, supple, agile, chasing eachother, devouring each other--forms like nought ever beheld by the nakedeye.
Parturi vastasi: »Mitäpä siitä, hyvä herra? Me huudamme häntä avuksemmenimittäen häntä Hariksi, he mainitsevat häntä nimellä Allah, siinä kokojuttu.